The day my
translator was not available to help me teach at the elementary school, I had
to improvise based on what little Creole I am able to speak, and came up with
this game to teach kids that hawks eat mice.
I had kids take on the roles of mama hawk, baby hawk, and mouse. The baby asks the mother for a mouse, and the
mother chases the mouse and gives it to the baby who says “Mesi manman!” Even the preschoolers could do it!